1. 適用對象與目的
本協議適用於與 Uedu 平台合作、需存取平台資料進行學術研究之外部研究者及其所屬機構。簽署本協議者於本協議稱為「研究者」（Researcher）；Uedu 平台之擁有者於本協議稱為「平台擁有者」（Platform Owner）。
本協議之目的為：(i) 在 IRB 倫理規範與資料保護法之要求下，建立明確之研究合作條款；(ii) 對學術界承諾平台資料之合理可及性；(iii) 對使用者與其所屬機構承諾合作研究之透明度與課責性。
2. 三層存取設計（Tiered Access）
本平台對研究者提供之資料存取分為三層，依資料敏感度與重新識別風險而採用不同之審核門檻：
| 層級 | 存取範圍 | 啟用條件 |
|---|---|---|
| Tier 1（預設） | 平台內分析儀表板：聚合統計、Bloom 認知層次分佈、課程層級摘要 | 簽署 RAA 即可 |
| Tier 2（申請） | 去識別化資料集匯出（pseudonym 化之對話與行為紀錄） | RAA + 研究計畫書 + 所屬機構 IRB 證明 |
| Tier 3（特別授權） | 自有課程 / 自有學生 cohort 之 pseudonymised 原始 log（僅限該 PI 為資料控管者之範圍） | RAA + 雙邊 IRB + DPA + 額外資安條款 |
2.1 核心限制
- 不開放他人課程之原始 log：他人課程之內容為 Uedu 平台與該課程教師之共同資產，研究者不得跨課程存取原始 log
- Tier 3 限定 PI 只能看「自己學生」資料，不是「Uedu 全平台」資料
- 跨 Tier 升級需正式書面申請，並重新通過對應條件之審核
3. 存取方式
| 方式 | 是否提供 | 理由 |
|---|---|---|
| In-platform 研究者儀表板 | ✓ Tier 1 預設 | 安全、可控、可 audit |
| CSV / JSON 資料集匯出 | ✓ Tier 2 申請 | 最常見之分析格式 |
| SQL read-only 直連 | ✗ 不提供 | Schema 等同 source code 等級資產；難以對個別查詢進行 audit |
| API 直連 | ✗ 不提供 | 同上；易被誤用為長期資料抓取通道 |
4. 保密義務
Clause 4 — Confidentiality
Confidentiality obligations under this Agreement shall remain in effect for five (5) years from the date of termination or expiration. Notwithstanding the foregoing, obligations regarding (i) personal data, (ii) source code, system architecture, and database schemas of the Uedu Platform, and (iii) trade secrets as defined under Taiwan's Trade Secrets Act, shall remain in effect indefinitely.
本協議下之保密義務於協議終止或屆滿後存續 5 年。但前述期限不適用於下列三類，該等資訊之保密義務無時效限制：
- (i) 個人資料（personal data）
- (ii) Uedu 平台之原始碼、系統架構、資料庫 schema
- (iii) 中華民國營業秘密法所定義之營業秘密（trade secrets）
5. 禁止再識別（Re-identification Prohibition）
Clause 5 — Prohibition on Re-identification
The Researcher shall not, by any means, attempt to re-identify any individual data subject from the pseudonymized or anonymized data provided under this Agreement. This includes but is not limited to:
(a) attempting to link the data with external datasets to derive identity;
(b) using statistical inference, AI/ML techniques, or pattern matching to infer identity;
(c) contacting any individual based on data patterns observed in the dataset;
(d) sharing the data with third parties not bound by equivalent obligations.
Any breach of this clause constitutes a material breach of this Agreement and shall trigger immediate termination, mandatory notification to all relevant data protection authorities and IRBs, and may result in claim for damages.
(a) attempting to link the data with external datasets to derive identity;
(b) using statistical inference, AI/ML techniques, or pattern matching to infer identity;
(c) contacting any individual based on data patterns observed in the dataset;
(d) sharing the data with third parties not bound by equivalent obligations.
Any breach of this clause constitutes a material breach of this Agreement and shall trigger immediate termination, mandatory notification to all relevant data protection authorities and IRBs, and may result in claim for damages.
研究者不得以任何方式，自本協議所提供之 pseudonym 化或匿名化資料，嘗試重新識別任何個別資料主體。本禁止行為包含但不限於：
- (a) 將資料與外部資料集連結以推導身份
- (b) 使用統計推論、AI / 機器學習技術、或模式比對推測身份
- (c) 依資料集中觀察到之模式聯繫任何個人
- (d) 將資料分享予未受同等義務拘束之第三方
違反本條款構成本協議之重大違約（material breach），將立即觸發本協議終止、強制通報相關之資料保護主管機關與 IRB，並得請求損害賠償。
6. 發表前審閱（Pre-Publication Review）— 有限範圍
Clause 6 — Pre-Publication Review (Limited Scope)
The Researcher shall provide the Platform Owner with a complete draft of any manuscript, conference paper, or public presentation derived from data accessed under this Agreement at least thirty (30) days prior to submission or public disclosure.
The Platform Owner's review is strictly limited to:
(a) identification of any inadvertent disclosure of Uedu Platform's source code, architectural details, prompt templates, or proprietary database schemas;
(b) identification of trade secrets or commercially sensitive information;
(c) compliance with the data scope authorized under the IRB protocol.
The Platform Owner shall not request changes to:
(a) research findings, statistical results, methodological choices, or scholarly interpretations;
(b) academic critique of the Uedu Platform, its design, or its outcomes;
(c) attribution, authorship, or citation choices.
The Platform Owner shall provide review comments within fourteen (14) days of receipt; failure to respond constitutes deemed approval. Disputes regarding review scope shall be referred to an independent academic ethics consultant mutually agreed upon, whose decision shall be binding.
The Platform Owner's review is strictly limited to:
(a) identification of any inadvertent disclosure of Uedu Platform's source code, architectural details, prompt templates, or proprietary database schemas;
(b) identification of trade secrets or commercially sensitive information;
(c) compliance with the data scope authorized under the IRB protocol.
The Platform Owner shall not request changes to:
(a) research findings, statistical results, methodological choices, or scholarly interpretations;
(b) academic critique of the Uedu Platform, its design, or its outcomes;
(c) attribution, authorship, or citation choices.
The Platform Owner shall provide review comments within fourteen (14) days of receipt; failure to respond constitutes deemed approval. Disputes regarding review scope shall be referred to an independent academic ethics consultant mutually agreed upon, whose decision shall be binding.
6.1 條款設計理由
本條款之核心設計是分清「平台 IP 保護」與「學術自由」兩件事：平台擁有者保有對其智慧財產之有限審閱權，但對研究結論、統計結果、學術觀點、對 Uedu 平台之學術評價（包含批評）皆無置喙權。
- 預告期：投稿前 30 日提供完整稿件
- 審閱範圍限定：僅 (i) 平台 IP、技術架構、source code、prompt 模板；(ii) 商業敏感資訊；(iii) 違反 IRB 範圍之資料揭露
- 明確不審查：研究結論、統計結果、學術觀點、對 Uedu 平台之學術評價（包含批評）、署名與引用選擇
- 回覆期限：14 日內回覆，逾期視為無異議
- 爭議處理：若雙方對審閱範圍認定有爭議，由雙方合意指定之獨立學術倫理顧問裁決，其決定具拘束力
7. 管轄法律與爭議解決
Clause 7 — Governing Law and Dispute Resolution
(a) Default: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of Taiwan (Republic of China), without regard to conflict of laws principles. Any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Taipei District Court as the court of first instance.
(b) Optional International Arbitration Clause (applicable when both parties are non-Taiwan entities, by mutual written agreement at signing): Any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be referred to and finally resolved by arbitration administered by the Singapore International Arbitration Centre (SIAC) in accordance with the SIAC Rules in force at the time of submission. The seat of arbitration shall be Singapore. The language of arbitration shall be English. The number of arbitrators shall be one.
(b) Optional International Arbitration Clause (applicable when both parties are non-Taiwan entities, by mutual written agreement at signing): Any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be referred to and finally resolved by arbitration administered by the Singapore International Arbitration Centre (SIAC) in accordance with the SIAC Rules in force at the time of submission. The seat of arbitration shall be Singapore. The language of arbitration shall be English. The number of arbitrators shall be one.
7.1 雙版本說明
- 預設版本：本協議適用中華民國法，不適用衝突法則。任何因本協議所生或與之有關之爭議，由台灣台北地方法院為第一審管轄法院。
- 國際仲裁選項（雙方均為非台灣法人實體時，於簽署時以書面合意適用）：爭議由新加坡國際仲裁中心（SIAC）依其現行 SIAC Rules 仲裁，仲裁地新加坡，語言英文，仲裁人 1 名。
對國內合作對象，採預設版本即可；對與歐盟、瑞士、新加坡等國際機構之合作，可於簽署時擇用 SIAC 仲裁版本，以契合對方法務常見之中立性要求。
8. 終止條件
| 類別 | 條件 |
|---|---|
| 自動終止（無需通知） |
(a) 約定研究計畫期間屆滿 (b) 任一方解散、破產、進入清算 |
| 書面通知後即時終止（material breach） |
(c) 違反保密義務 (d) 違反再識別禁止條款 (e) 未經授權將資料移轉第三方 (f) IRB 撤銷或失效 (g) 偽造、變造、銷毀研究紀錄 |
| 預告終止（30 日預告） |
(h) 雙方合意終止 (i) 研究計畫範圍重大變更未經書面同意 (j) 連續 90 日未實質使用資料 |
| 不可抗力終止 | (k) 戰爭、天災、政府命令、雲端基礎設施重大中斷持續 60 日以上 |
8.1 終止後義務
- 立即停止資料存取與處理
- 30 日內銷毀所有資料集副本（含本機、雲端、備份）
- 提供書面銷毀證明
- 已發表之論文不受影響；未發表稿件依本協議發表前審閱條款處理
- 保密義務、再識別禁止條款、IP 條款於終止後仍持續有效（survive termination）
9. 變更管理
- 本協議範本依〈資料治理框架〉§6 之版本制度管理
- 對既已簽署之個別 RAA，範本變更不溯及既往；新簽署案件採新版本
- 對個別 RAA 之變更需雙方書面合意
10. 申請流程
- 來信 [email protected]，主旨註明 [RAA APPLICATION]
- 說明擬申請之 Tier 層級、研究計畫摘要、所屬機構、預計使用期間
- Tier 2 / Tier 3 需附 IRB 通過函（自有 IRB 或所屬機構之 IRB）
- 本平台於收到完整資訊後 30 日內回應
- 核可後簽署 RAA 正式文本（含本範本所列條款）
- 啟用對應 Tier 層級之存取權限
11. 範本完整文本之取得
本頁揭露本協議之主要條款結構與核心英文逐字條款。完整 RAA 範本（含本協議所未列之 IP 條款、轉讓限制、不可抗力定義、通知方式、簽署條款等周邊條款）依以下程序提供：
Complete Researcher Access Agreement template available upon written request to [email protected]. The complete template is intended for legal review by partner institutions prior to engaging in research collaboration discussions; circulating the complete text does not itself constitute a formal application.
12. 聯絡窗口
| RAA 申請與範本索取 | [email protected] |
|---|---|
| 研究合作初步洽談 | [email protected] |
本協議與 IRB 倫理審查通過摘要、隱私與資料保存政策、次處理者清單 為合作條款之配套文件，請合併閱讀。